Dziennik Literacki. Podkast

O tym, jak współczesna literatura obchodzi się z realnością, rozmawiali Marta Baron-Milian i Jakub Kornhauser. Przyjrzeli się najciekawszym zjawiskom młodej polskiej literatury i autorskim strategiom wymykania się temu, co realne. Drugą częścią było czytanie performatywne, w którym udział wzięli Dorota Grabek, Tomasz Gromadka, Emilia Konwerska, Natalka Suszczyńska i Weronika Stencel. Wydarzenie zostało zarejestrowane podczas 6. Festiwalu Przestrzeń Słowa w Katowicach.

Literatura bywa wywrotowa, a czytanie niebezpieczne. Druk i dystrybucja niepożądanych treści wciąż bywają blokowane w krajach autorytarnych, ale i tych oficjalnie demokratycznych. Istniejące już książki, które zdaniem szeroko rozumianej władzy z różnych względów nabrały rewolucyjnego charakteru, trafiają na indeksy. Równocześnie pojawiły się zjawiska nowe: „poprawianie” dzieł literackich z uwagi na ich rozmijanie się z dzisiejszą poprawnością polityczna i „cancel culture”. W rozmowie udział wzięły Agnieszka Graff, Katarzyna Sarek, Taciana Niadbaj oraz, w roli prowadzącej, Monika Świerkosz.

Tove Ditlevsen: duńska pisarka, gwiazda światowej literatury, wciąż bardziej tajemnicza niż znajoma. Kolejne polskie przekłady („Twarze”, „Trylogia kopenhaska”, „Ulica dzieciństwa”, „Moja żona nie tańczy”, „Pokój Vilhelma”) pomagają odkrywać i rozumieć jej fenomen. Co to znaczy, że jej przeznaczeniem było wyrażanie samej siebie, jak wypowiadała posłuszeństwo światu, jak dokonywała zamachów na niemożliwe, jak mierzyła się z uwikłaniem w przemoc, jak pracowała z pamięcią, by opowiadać się po stronie miłości porozmawiają Dariusz Sośnicki, Joanna Cymbrykiewicz i Anna Marchewka.

Jak piszemy cudze życie? Czym są, czym mogą być biografie? Jak czytamy, jak uzupełniamy luki w historii literatury? Jak odzyskiwać utracone dzieła, jak wprowadzać je do obiegu, jak wpisywać w nowe konteksty? Jak odzyskiwanie biografii, również w ramach szeroko rozumianego zwrotu herstorycznego, wpływa na obraz przeszłości, jak zmienia rozumienie ówczesnego i współczesnego życia literackiego? Zapraszamy na rozmowę poświęconą Ewie Pohoskiej (1918-1944) i Róży Ostrowskiej (1926-1975) z udziałem Ewy Graczyk i Izoldy Kiec. Prowadzenie: Aleksandra Grzemska.

Premierowy odcinek „Wierszem” nagraliśmy w Lublinie. U schyłku lata, w sercu festiwalu Lublin Miasto Literatury, w sali ćwiczeń Centrum Kultury Joanna Jastrzębska i Aleksander Wójtowicz spotkali się przy „wierzę we wszystkie wskazówki dojazdu” Kingi Skwiry z wyróżnionego Nagrodą Kościelskich zbioru „zacznijcie beze mnie”. Sprawdzali, czy wierszem są w stanie się porozumieć: budowali konteksty, ruszali w światy nie tylko poetyckie i wracali, by ustalać, o czym mówią, gdy mówią o poezji. Rozmowie towarzyszyli Szymon Kloska i Anna Marchewka. Wiersz przeczytała Kinga Skwira.