Odcinek EXTRA - lekcja z dialogiem - życiowy niemiecki. Transkrypcja dialogu:Ada: Anfang November und überall sieht man Weihnachtsdeko … echt verrückt, oder?Mateusz: Joah … Andererseits ist es gerade so dunkel und grau. Mit den Lichtern wird es irgendwie gemütlicher.Ada: Das stimmt, aber für Lebkuchen und Adventskalender im Supermarkt ist es noch echt zu früh.Mateusz: Man kann sich halt rechtzeitig mit Spekulatius und Co. eindecken. Ada: Aber dann bleibt bis Weihnachten nichts mehr übrig!Mateusz: Naja … Vorfreude ist die schönste Freude, oder?Autor dialogu i wyjaśnień: Mateusz ChrostekNagrania: Adrianna Müller, Mateusz ChrostekKonsultacja: Agnieszka Drummer
--------
10:16
--------
10:16
Przekładasz ciągle na potem? O prokrastynacji po niemiecku
Odcinek o nietypowych zastosowaniach czasów w języku niemieckim.Transkrypcje wszystkich niemieckich zdań i ćwiczenia słownictwa z podcastu znajdują się na stronie: https://akademiaad.pl/podcast/ (paczka z transkrypcjami odcinków 41-50)Akademia AD w promocyjnej cenie tylko dla słuchaczy podcastu:https://niemiecki.akademiaad.pl/s/akademia-agnieszki-drummer123.htmlAkademia AD: https://niemiecki.akademiaad.pl/Zapraszamy na nasze social media:INSTAGRAM: www.instagram.com/pokochaj.niemieckiFACEBOOK: www.facebook.com/NIEMIECKIPomysł i realizacja: Mateusz ChrostekKonsultacja: Agnieszka Drummer
--------
12:23
--------
12:23
Przekładasz ciągle na potem? O prokrastynacji po niemiecku.
Odcinek o przekładaniu po niemiecku.Transkrypcje wszystkich niemieckich zdań i ćwiczenia słownictwa z podcastu znajdują się na stronie: https://akademiaad.pl/podcast/ (paczka z transkrypcjami odcinków 41-50)Akademia AD w promocyjnej cenie tylko dla słuchaczy podcastu:https://niemiecki.akademiaad.pl/s/akademia-agnieszki-drummer123.htmlAkademia AD: https://niemiecki.akademiaad.pl/Zapraszamy na nasze social media:INSTAGRAM: www.instagram.com/pokochaj.niemieckiFACEBOOK: www.facebook.com/NIEMIECKIPomysł i realizacja: Mateusz ChrostekKonsultacja: Agnieszka Drummer
--------
12:32
--------
12:32
DIALOG - Gebrauchte Kleidung
Odcinek EXTRA - lekcja z dialogiem - życiowy niemiecki. Transkrypcja dialogu:Ada: Schau mal, was ich in dem neuen Second Hand Laden ergattert habe. Diese 80-Euro-Hose für nur 6 Euro 50. Mateusz: Das ist wirklich ein Schnäppchen. Aber findest du es nicht eklig, dass sie jemand schon anhatte?Ada: Die hat ja null Gebrauchsspuren. Außerdem werde ich sie vor dem Tragen gründlich waschen.Mateusz: Ja, da hast du recht. Und es ist auch nachhaltiger als neue Kleidung zu kaufen.Autor dialogu i wyjaśnień: Mateusz ChrostekNagrania: Adrianna Müller, Mateusz ChrostekKonsultacja: Agnieszka Drummer
--------
4:43
--------
4:43
DIALOG - Allerheiligen
Odcinek EXTRA - lekcja z dialogiem - życiowy niemiecki. Transkrypcja dialogu:Ada: Boah, ganz schön frisch heute, aber immerhin nicht so eisig wie letztes Jahr.Mateusz: Ja, stimmt. Letztes Mal sind uns fast die Finger abgefroren beim Kerzen anzünden.Ada: Hm, das Gesteck steht irgendwie schief, oder? Ich hoffe, das Grablicht wird es nicht entzünden …Mateusz: Hast du ein Feuerzeug? Ich glaube, ich habe meins im Auto vergessen.Ada: Nein, aber ich habe noch Streichhölzer …Autor dialogu i wyjaśnień: Mateusz ChrostekNagrania: Adrianna Müller, Mateusz ChrostekKonsultacja: Agnieszka Drummer
Polska