Бумажное варенье

Во второй части подкаста о комедиях обсуждаем, действительно ли современные комедии стали менее смешными или это дело вкуса; чем мешают локализованные названия фильмов и дубляж, как изменилось комедийное поле и почему сериал "Убойная сила" — это комедия.Бонусом — угадываем, какие переведённые цитаты принадлежат комедиям, а какие нет.
Современные комедии, о которых говорим и советуем посмотреть:

"Мачо и ботан 1-2" (21-22 Jump Street)
"Интервью"
"Реальные упыри" (What We Do In The Shadows)
"Почему он?"
"Дедпул 1-2"

В первой части нового выпуска "Бумажного Варенья" говорим о комедиях, определевших искривлённое чувство юмора поколения 90-х. Послушайте - и узнаете, как туалетный юмор и странные переводы повлияли на нашу речь, как подростки из "Американского Пирога" не прошли испытание реальностью, кто победил в дуэли "Южного парка" и "Гриффинов", и чьи тексты Влад выучил раньше - "Ву Тэнг" или "Песняров".

Вспоминаем лучшие новогодние фильмы и рекламы, ищем разницу между «Гарри Поттером» и «Криминальным Чтиво», развенчиваем мифы о «Кока-Коле» и пытаемся найти победителя в непримиримой схватке героев «Иронии Судьбы».

Во второй части нашего дебютного подкаста обсуждаем недавнее возвращение «Линкин Парка», почему выбор Эмили Армстронг новым голосом группы логичен и неоднозначен одновременно, почему музыка группы так актуальна в 2024-м и какой день более примечателен – третье сентября или всё же пятое.

Первая часть (из двух) дебютного подкаста готова! Послушайте – и узнаете, почему «Линкин Парк» так популярен у детей 90-х, как можно любить одну группу по-разному, что общего у «Линкин Парка» и Антона Зацепина, почему Майку Шиноде вредно читать, как «Линкин Парку» не подошла гречка и почему каждый альбом группы вызывал разные, но всегда яркие эмоции.