痴人之爱

“如同你们在文本中所见，我确实下功夫研究过，你们可以去查我的参考书目，可以自己去事实查核啊。同时，我也认为写作基本上而言，是一种同理心的练习，阅读可以让我们设身处地活在别人的人生中，文学则会搭起桥梁，让我们的世界变得更大更广阔，而非更狭隘。 ”
——匡灵秀《黄色脸孔》

嘉宾 钟娜（豆瓣id：阿枣 播客：sweet medicine）
中英双语写作者、译者，现居纽约
著有英语小说Three（目前正在手搓翻回汉语中……
译有萨莉·鲁尼《聊天记录》《正常人》《美丽的世界，你在哪里？》、琼·狄迪恩《最后的访谈》、比利·奥卡拉汉《我们所失去的，我们所抛下的》等作品

主播 阿酌

本期摘要

1.亚裔作家的隐含读者是谁？阅读匡灵秀的小说为什么会工伤？
2.谁是匡灵秀：文科学术精英如何写出在英语世界大卖的超级畅销书？
3.《巴别塔》和《地狱考》：知识即一切，暗黑学院的奇幻文学设定
4.高效流畅的叙事情节，为什么总是伴随着极度扁平的人物形象？
5.整合多学科知识的高概念小说，为什么总是流于空洞浅薄的文学表达？
6.拙劣的“不可靠叙述者”，作者的真实意图如何被小说人物的声音淹没？
7.《黄色脸孔》坍塌的人物设定：扮演亚裔的伪白人VS装成白人的假亚裔
8.匡灵秀的白女歧视：在种族和性别的缝隙里，一种失败的连结和可能性
9.《台北故事》：一个想要假扮白痴的主人公，为什么真的成了白痴？
10.美国人可以写台北人的生活吗？小说是一种同理心的艺术。
11.作为造星机器的出版业，如何消耗一个写作者的才华和心性？

片头/片尾
肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，
欢迎给fuzzyazure1223@gmail.com发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：
�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道
�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏

“在一个下霜的寒冷的早晨，不知什么人把一朵纸水仙花丢进大黑屋别院的格子门里。虽然猜不出是谁丢的，但美登利却怀着不胜依恋的心情把它插在错花槅子上的小花瓶里，独自欣赏它那寂寞而清秀的姿态。日后她无意中听说：在她拾花的第二天，信如为了求学穿上了法衣，离开寺院出门去了。”
——樋口一叶《青梅竹马》

嘉宾 连子心
译者，已出版川上未映子《黄色的家》、《天堂》、寺地春奈《水中密密缝》、乙一《将死未死的青》、《Goth断掌事件》、《夏天、烟火和我的尸体》、东野圭吾《秘密》等译作

主播 阿酌

本期摘要

1.从明治时期到现代社会，日本女性贫困有哪些结构性的理由？
2.奇迹的十四个月，24岁因肺结核早夭的明治天才女作家樋口一叶
3.印在日元纸钞上的传奇女性，跟贫困主题紧密相连的人生和写作
4.从华族的和歌塾到东京的贫民窟，一种对于她者人生的想象力
5.古典的，现代的：和歌传统、町人文化和明治东京市井生活对樋口一叶的影响
6.《伊势物语》“筒井筒”与《青梅竹马》的互文，从纯爱到暗黑的少女成长小说
7.以吉原花街作为背景的儿童时代，成人社会的缩影和无法言说的情感
8.生活在《浊流》里的女性和，被金钱污染的情感和无处可逃的人生
9.被浪漫化的殉情，被厌女舆论掩盖的凶杀和暴力
10.樋口一叶最后的故事《われから》（自焚/破灭？）：女性应该如何生活？
11.明治时代的女作家们：岸田俊子、三宅花圃、若松贱子、与谢野晶子、田村俊子（左俊芝）……

� 法兰克福书展线下活动｜征集「附近」的故事

你有多久，没认真看过身边的人了？

10月8日10:00｜法兰克福书展 GLOBAL STAGE
我们将带来一场特别的文学对话：
邀请作家张怡微、“痴人之爱”主播阿酌、文学观察者KK，一起探讨文学如何帮我们找回「附近」。

现面向大家征集「附近」主题故事：
欢迎在法兰克福，或计划参加书展的你，记录下一位让你印象深刻的的陌生人。
我们将选出5位亲临现场，与嘉宾面对面交流。

�投稿要求
·字数：300–500字
·邮件标题：【寻找「附近」活动投稿 + 姓名/ID】
·投稿邮箱：zhangnan1@bibf.net
·截止日期：9月28日
提示：请在邮件中留下联系方式，入选后将单独告知现场安排�

片头/片尾
肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，
欢迎给fuzzyazure1223@gmail.com发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：
�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道
�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏

“拉开窗帘往外看，窗外是一小段道路和大门外的田野。那条路上有个男人背着包袱，还有个女人抱着孩子。她还看见田地里有移动的身影，可能是牧羊人和他的狗。远方天际是浅灰蓝的晨曦，她感受到世界何其大，也想到无数人一觉醒来要面对劳务和磨难。她也是那不由自主怦怦搏动的生命的一部分，不能缩在她奢华的避风港当个旁观者，也不能蒙住双眼，一味自私地埋怨。”
——乔治·艾略特《米德尔马契》

嘉宾 肖一之 文学研究者，上海外国语大学英语学院讲师

主播 阿酌

本期摘要

1.肖师傅斩钉截铁的flag：2027年1月1日必须上线阿加莎《尼罗河上的惨案》
2.从乔治·艾略特到弗吉尼亚·伍尔夫，女性写作的伟大传统
3.从玛丽安·埃文斯到乔治·艾略特：维多利亚时期的传奇女性人生
4.Middlemarch为什么是“米德尔马契”，而不是“米德镇的春天”？
5.一场写作的思想实验：外省小镇的人生百态VS英国议会/医疗改革的历史潮流
6.《米德尔马契》的高光部分：乔治·艾略特穿插其中的旁白和吐槽……
7.多萝西娅（×卡索邦）：富于精神理想的文艺女青年为什么会嫁给学术丑老登？（没关系，老公可以死……
8.人要如何追求理想的生活？追求理想生活的道路上有哪些陷阱？
9.利德盖特（×罗莎蒙德）：受过良好教育的有为青年为什么会因为绝美花瓶而深陷婚姻消费陷阱？（没关系，老公可以再死一下……
10.世界如何吞噬一个眼高于顶的理想青年，让他的美好计划全部落空？
11.弗雷德（×玛丽）：放弃躺平的幻想，踏踏实实去上班，才是理想人生的必经之路？
12.永恒的道德小说：意识到自我的局限，过一种有同情心的生活

片头/片尾
肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，
欢迎给fuzzyazure1223@gmail.com发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：
�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道
�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏

“我们坐在一艘圆圆的蓝色大船上，在漆黑的海面上漂泊，大部分人待不到一百年就要离开。所以我们会去哪里呢？我常常想。和宇宙的年龄相比，不，即使与地球的年龄相比，我们的生命也太短暂了。但是我不能理解，不过是刹那的人生，为什么有时会感到如此漫长和痛苦？做一棵橡树或一只大雁也可以，为什么要生而为人呢？ 决定用原子弹炸死那么多人的心和将此付诸行动的力量都来自人类。我和他们是同样的人类。我静静地想着，由星尘构成的人类所制造的痛苦，以及星尘是如何排列而成为人类的。我抚摩着曾经是星星，甚至曾经是超新星碎片的自己的身体。所有的一切都很新奇。”
——崔恩荣《明亮的夜晚》

嘉宾

沈颖 韩国文学专业博士，播客“云中电波”主播
赵婉彤 韩国学中央研究院国语国文博士在读

「云中电波」是一档漫聊韩国文学及衍生生活话题的播客节目，主讲人看看和沈颖多年专注韩国文学研究及韩国文学翻译领域，并且有多年韩国生活经历，分享韩国文学，洞察韩国生活。

主播

阿酌

本期摘要

1.崔恩荣的写作：为着内向者和边缘人，书写她们的创伤和记忆
2.韩女文学的共同主题：不只是反抗性别的不平等，更是回归女性的主体经验
3.《明亮的夜晚》的写作转向：在女性的家族生活里书写韩国近代历史的集体记忆
4.如同群星的女性共同体，女性的生活和经验就是历史的一部分
5.作为相框小说的《明亮的夜晚》，由口述、书信和回忆构成的跳跃结构
6.四代女性的命运与韩国近代史的四个阶段：日本殖民时期的曾祖母李贞善，朝鲜战争时期的祖母朴英玉，产业化高速发展时期的母亲吉美仙，当代韩国社会的女儿郑智妍
7.母女关系就算无解也可以，女性之间依然很多彼此扶持与托举的明亮时刻
8.星空和宇宙，家族和历史，人的生命只是广阔世界中的一粒微尘
9.什么是明亮的夜晚？在连绵不断的历史重负下，我们依然可以看见彼此

片头/片尾
肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，
欢迎给fuzzyazure1223@gmail.com发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：
�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道
�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏

"好了，我们是萨克森人，即便心都碎了，我们还是能做出美味佳肴。”
——佩内洛普·菲茨杰拉德《蓝花》

嘉宾 王凡柯
华东师范大学国际文化汉语学院比较文学系副教授
《本雅明电台》译者
“壁咚Bildung”播客主播

主播 阿酌

本期摘要

1.在爱沙尼亚最古老的欧洲药房Raeapteek，邂逅诺瓦利斯的宿命之旅。
2.为什么要摇个德语文学专家聊英国作家佩内洛普·菲茨杰拉德的《蓝花》？
3.当佩奶奶遇到蓝花诗人：生活不只有天上的星空，还有你脚边的土豆！
4.文学史如何抹掉缪斯的声音：我关心的是索菲的幸福，索菲的，她的幸福！
5.早夭的浪漫派诗人诺瓦利斯：爱、诗歌、自然、无限，无法抵达的理想
6.晚成的小说家佩内洛普·菲茨杰拉德： 下坠和低谷，失败者的人间喜剧
7.什么是蓝花？每个读者都可以在《蓝花》里找到属于自己的命运时刻。
8.被死亡氛围笼罩的《蓝花》：肺结核、病痛、溺水、夭亡，未完成的手稿……
9.一场蓝色而忧郁的人间喜剧，小说产生于历史的缺陷

片头/片尾
肖鼠 - 小怪兽进城2.0

关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，
欢迎给fuzzyazure1223@gmail.com发送邮件。

如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：
�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道
�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏