Kiedy niemieccy i zagraniczni dziennikarze pod zmiennym kierownictwem Moniki Piel i Petera Vossa analizują stosunki między wielkimi mocarstwami, przywołują do porządku ministra finansów lub stawiają pytania o przyszłość systemu emerytalnego, nawet w przypadku złożonej materii brzmi to na ogół całkiem zrozumiale.