Sprawy kryminalne

W Wigilię nad ranem policja zostaje wezwana do włamania, podczas którego wydarzyła się niezrozumiała dla nikogo tragedia: nie żyją 7-letnie dzieci, leżały martwe we własnych łóżeczkach, i tak znaleźli je rodzice. Cała Szwajcaria jest wstrząśnięta, a świąteczny nastrój przydaje tej potwornej wiadomości dodatkowego tragizmu.
Nikt nie wie, co się stało. Policja rozpoczyna śledztwo.

Para wiedzie szczęśliwe i dostatnie życie, lecz gdy pewnego dnia mąż ulega wypadkowi, żona dowiaduje się, że przez cały ten czas miał on inną rodzinę oraz dzieci i wiódł równoległą egzystencję. On sam jest nieprzytomny i nic nie może wyjaśnić, a sprawy coraz bardziej się komplikują.

Młoda matka i jej 4-letni synek przepadają bez śladu. Policja początkowo lekceważy zgłoszenie. Niesłusznie, bo sprawa wkrótce okazuje się jak najbardziej poważna. Na dodatek kryją się za nią zdarzenia tak potworne, że mogą się kojarzyć z jakąś wyjątkowo okrutną baśnią.

W mieszkaniu w bloku przez kilka lat przebywa zamknięte w pokoju dziecko. O jego istnieniu nie ma pojęcia nikt z bliższych ani dalszych sąsiadów. Ten krótki opis jedynie częściowo oddaje wymiar dramatu, który jest wprost niewyobrażalny. Przerażające jest przy tym coś jeszcze: historia ta rozgrywa się współcześnie w Europie Zachodniej, w jednym z najbogatszych niemieckich miast.

Jest początek roku szkolnego. 7-letni chłopiec udaje się ze swoją klasą na basen. Dziecko bardzo się cieszy: to pierwsze zajęcia z pływania, zupełnie nowego przedmiotu. Niestety, to właśnie podczas tych zajęć dojdzie do tragedii, która położy się cieniem na życiu wielu osób.