8 odcinków
Odcinek 8: Altany, pojemniki, spalarnie - śmieci też wymagają dobrej architektury
21.09.2026 | 34 min.Śmieci nie znikają w chwili, gdy zamykamy klapę kontenera. Zaczynają wtedy dalszą drogę –z osiedlowych altan, wiezione śmieciarkami aż do instalacji, w których odpady stają się cennym surowcem. Ale wszystko zaczyna się znacznie bliżej, niż chcielibyśmy myśleć: w naszych domach, na naszych osiedlach.
W tym odcinku podcastu „Teren zabudowany” Anna Cymer przygląda się miejscom gromadzenia odpadów komunalnych i oraz tym, gdzie odpady są „zagospodarowywane”. Rozmowy prowadzą od krakowskich altan śmietnikowych – często za małych, trudno dostępnych i traktowanych często po macoszemu – przez muranowskie wąskie uliczki aż po Warszawską Wytwórnię Energii, nowoczesną instalację termicznego przekształcania odpadów na Targówku.
Dlaczego altana śmietnikowa powinna być planowana równie poważnie jak kanalizacja, droga dojazdowa czy zieleń? Czy istnieje altana idealna? I jak jej projekt może wpływać na komfort mieszkańców oraz bezpieczeństwo i codzienną pracę osób odbierających odpady? A także… czy zakład przetwarzania odpadów może być nie tylko obiektem technicznym, lecz także świadomie zaprojektowaną częścią miasta – z zielonym dachem, ścieżką edukacyjną i punktem widokowym?
Z tego odcinka „Terenu zabudowanego” dowiesz się:
• Dlaczego altany śmietnikowe są jednym z najbardziej zaniedbanych elementów osiedlowej infrastruktury;
• Jak rosnąca ilość odpadów wpływa na miasto;
• Z jakimi problemami mierzą się zarządcy nieruchomości oraz pracownicy odbierający odpady – od stromych podjazdów po ciasne przejścia i zablokowane dojazdy;
• Czemu nie istnieje jeden uniwersalny wzór altany śmietnikowej;
• Jak projektować miejsca na odpady w zabudowie historycznej i na nowych osiedlach;
• Dlaczego dobra altana potrzebuje ergonomii, dostępu do wody i przemyślanej logistyki;
• Jak zieleń, ogrody deszczowe, zielone dachy czy panele fotowoltaiczne mogą zmienić charakter miejsca gromadzenia odpadów;
• Na czym polega termiczne przekształcanie odpadów i jak w jego wyniku powstaje energia cieplna oraz elektryczna;
• Dlaczego jakość segregacji zaczyna się w domu – i czemu odpady warto traktować jako surowce, a nie wyłącznie problem do ukrycia.
Osoby występujące w odcinku
• Agnieszka Generowicz — profesorka na Wydziale Inżynierii Środowiska i Energetyki Politechniki Krakowskiej; zajmuje się analizą gospodarki odpadami komunalnymi, technologiami odzysku, recyklingu i unieszkodliwiania odpadów.
• Jakub Turowicz — rzecznik prasowy Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania w WarszawieOdcinek 7: Architektura, która łączy. Jak projektować miejsca naprawdę potrzebne ludziom?
10.08.2026 | 39 min.🏠 Czy budynek może pomóc sąsiadom się poznać, dzieciom znaleźć przestrzeń do zabawy i rozmowy, seniorom wyjść z domu, a osobom w kryzysie – otrzymać realne wsparcie? Architektura zaangażowana społecznie nie zaczyna się od efektownej bryły. Zaczyna się od rozmowy, uważności i pytania: czego naprawdę potrzebują ludzie, którzy będą z tego miejsca korzystać?
💡 W tym odcinku podcastu „Teren zabudowany” Anna Cymer przygląda się architekturze, która stawia w centrum lokalną wspólnotę. Od gdyńskich Przystani – centrów sąsiedzkichtworzonych w procesie rewitalizacji – po warszawskie Centrum Aktywności Międzypokoleniowej na Ochocie, łączące potrzeby dzieci, młodzieży, osób z niepełnosprawnościami i seniorów.
🤝Jak projektować przestrzeń, która nie tylko dobrze wygląda, lecz także zachęca do spotkania, wspólnego działania i wzajemnej troski? Jak to możliwe, że plac, kawiarnia, kuchnia sąsiedzka czy nawet uchwyt na laskę mogą mieć takie znaczenie!? I jak sprawić, by mieszkańcy nie byli wyłącznie odbiorcami gotowego projektu, ale jego współtwórcami?
🔖 Z tego odcinka „Terenu zabudowanego” dowiesz się:
• Czym jest architektura zaangażowana społecznie i dlaczegojej podstawą jest rozmowa z przyszłymi użytkownikami;
• Jak działają gdyńskie Przystanie i dlaczego stały sięważnymi lokalnymi hubami usług społecznych;
• W jaki sposób rewitalizacja może zmieniać dzielnicępoprzez małe, celne interwencje – od bezpiecznego chodnika po centrum sąsiedzkie;
• Jak zaprojektowano Centrum Aktywności Międzypokoleniowej na warszawskiej Ochocie, aby różne grupy mogły spotykać się w jednej przestrzeni;
• Dlaczego wspólny plac i dostępna cenowo kawiarnia mogąprzełamywać społeczne podziały;
• Jak światło, akustyka, zieleń, materiały i skala budynkuwpływają na poczucie bezpieczeństwa oraz domowości;
• Dlaczego warto zostawić użytkownikom przestrzeń do własnej inicjatywy i pozwolić budynkowi „pożyć”;
• Oraz czemu nastolatki są jedną z najbardziej pomijanychgrup w projektowaniu współczesnych osiedli i przestrzeni publicznych.
🎤 Osoby występujące w odcinku:
• Agnieszka Jurecka-Fryzowska – pełnomocniczka prezydenta Miasta Gdyni ds. rewitalizacji oraz kierowniczka działu rewitalizacji w Miejskiej Jednostce Laboratorium Innowacji Społecznych.
• Bianka Witkowska — zastępczyni kierownika działuinwestycji w Miejskiej Jednostce Laboratorium Innowacji Społecznych w Gdyni.
• Łukasz Drozd — urbanista i politolog z UniwersytetuWarszawskiego.
• Dorota Sibińska — architektka, współtworzy pracownię XYStudio.
• Filip Domaszczyński — architekt, współtworzy pracownię XYStudio.Odcinek 6: Zamki, pałace, spichlerze i kościoły – jak odrestaurować ruinę i nie stracić zdrowia?
10.07.2026 | 39 min.🏛️Czy zabytek można zmienić, nie odbierając mu duszy? Jak znaleźć równowagę między ochroną historycznej tkanki a współczesnymi potrzebami? Adaptacja zabytków to znaczniewięcej niż remont – to długi, wymagający proces pełen kompromisów, nieoczekiwanych odkryć i wyzwań.
🎧W tym odcinku podcastu „Teren zabudowany” Anna Cymer rozmawia z architektem, urzędniczką z Narodowego Instytutu Dziedzictwa i społecznikami o tym, jak nadać historycznymbudynkom nowe życie. Od pierwszego projektu Waltera Gropiusa na Pomorzu Zachodnim, przez spektakularną przebudowę Dworca Głównego we Wrocławiu, poprzykłady nagradzanych adaptacji z całej Polski – poznajemy kulisy decyzji, które decydują o przyszłości zabytków.
🧱 Dlaczego czasem największym sukcesem jest… zmienić jak najmniej? Jak wygląda współpraca architekta z konserwatorem zabytków? I dlaczego ratowanie historycznych budynków wymaga nie tylko pieniędzy, ale przede wszystkim cierpliwości, zaufania i ogromnej determinacji?
Z tego odcinka „Terenu zabudowanego” dowiesz się:
• Dlaczego adaptacja zabytków jest jednym z najtrudniejszych zadań w architekturze;
• Jakie wyzwania wiążą się z ratowaniem pierwszej realizacji Waltera Gropiusa w Jankowie;
• Co odkryto podczas przebudowy Dworca Głównego we Wrocławiu i dlaczego projekt ten stał się przełomem dla polskiej rewitalizacji;
• Jak wygląda współpraca architektów z konserwatorami zabytków i dlaczego każda inwestycja jest osobną historią;
• Dlaczego dobra adaptacja często polega na zachowaniu istniejącej przestrzeni, zamiast jej radykalnego przekształcania;
• Które polskie realizacje pokazują, że zabytki mogą z powodzeniem pełnić nowe funkcje – od centrów kultury, przez hotele, po przestrzenie koncertowe;
• Dlaczego użytkowanie jest najlepszą formą ochrony zabytków i co sprawia, że historyczne budynki naprawdę odzyskują życie.
Gościnie i goście:
• Joanna Klass i Wojtek S. – założyciele Fundacji Warsaw Bauhaus;
• Michał Leszczyński – architekt, wspólnik w pracowni Grupa 5 Architekci;
• Iwona Liżewska – historyczka sztuki, kierowniczka olsztyńskiego oddziału Narodowego Instytutu Dziedzictwa.- 🏘️ TBS-y zmieniają myślenie o (własnym) mieszkaniu, bo budownictwo społeczne to nie tyle „tani najem”, co realne narzędzie kształtowania miasta: lokalnego, odpowiedzialnego i projektowanego na dekady.
🎙️W tym odcinku podcastu „Teren zabudowany” Anna Cymer przygląda się Towarzystwom Budownictwa Społecznego: skąd się wzięły w latach 90., dlaczego po świetnym starcie wyhamowały, i jak to się stało, że dziś – w czasach kryzysu mieszkaniowego – temat wraca z nową siłą. O TBS-ach rozmawia z badaczką architektury, a następnie przenosi się do Szczecina i Katowic, gdzie TBS-y pokazują, jak łączyć dobre zarządzanie, ambitną architekturę i program społeczny.
🏡Jak działa „społeczny deweloper” w praktyce? Dlaczego konkursy architektoniczne w mieszkaniówce mają sens? I jakzrobić osiedle, w którym obok siebie mieszkają ludzie o różnych dochodach – bez stygmatyzacji i bez konfliktów? Ten odcinek to prawdziwe historie, twarde liczby i praktyczne rozwiązania, które wpływają na codzienne życie miasta.
📌Z tego odcinka „Terenu zabudowanego” dowiesz się:
- Czym są TBS-y i dla kogo powstały – oraz jakie inspiracje przyszły z Francji, Holandii i Wielkiej Brytanii;
- Skąd dzisiejszy powrót mieszkalnictwa społecznego do debaty i co zmienia nowe finansowanie;
- Na czym polega „miks mieszkaniowy” i jak można go prowadzić w jednym budynku;
- Jak TBS-y projektują mieszkania i przestrzenie wspólne dla seniorów, rodzin, młodzieży usamodzielniającej się czy studentów;
- Co daje konsekwentne stawianie na konkursy architektoniczne i jakość, która ma przetrwać 100+ lat;
- Jak wygląda rewitalizacja kamienic w ścisłym centrum – z ogrodem, świetlicą i programem społecznym.
🎧 Gościnie i goście:
- Zuzanna Mielczarek — badaczka architektury i TBS-ów, architektka, kuratorka wystaw;
- Grażyna Szatkowska — była prezeska szczecińskiego TBS, obecnie pełnomocniczka prezydenta Szczecina ds. mieszkalnictwa;
- Oskar Grąbczewski — architekt z pracowni OVO Grąbczewscy Architekci, współautor projektu rewitalizacji kamienic przy ul. Mariackiej w Katowicach. Odcinek 4: Miejskie toalety – dlaczego tak trudno zaprojektować tych kilka metrów?
10.05.2026 | 39 min.🚻Wucety, szalety, toj-toje, publiczne toalety – temat, o którym nie da się nie myśleć, choć mało kto chce o nim mówić. A przecież to jedna z najbardziej podstawowych usług w mieście: decyduje o komforcie spaceru, wyjścia z dziećmi, a czasem po prostu o godności.
🎙️W czwartym odcinku podcastu architektonicznego „Teren zabudowany” Anna Cymer bez skrępowania i owijania w bawełnę sprawdza, jak (nie) działa system toalet publicznych w Warszawie – i pyta zaproszonych gości, dlaczego w dwumilionowym mieście nadal tak często kończy się na „toalecie w krzakach”. Szlak tym razem prowadzi nas od prototypowego szaletu na Agrykoli, przez automaty na Polu Mokotowskim, po Wydział Architektury na Politechnice Warszawskiej.
🎧To odcinek o tym, że toaleta to nie drobiazg: to technologia, psychologia, bezpieczeństwo, dostępność, utrzymanie, lokalizacja, oznakowanie i polityka miejska skupione na przestrzeni wielkości toj-toja. I o tym, dlaczego miasta muszą w końcu serio potraktować temat projektowania „najtrudniejszych kilku metrów kwadratowych” w całej architekturze.
📌Z czwartego odcinka „Terenu zabudowanego” dowiesz się:
Dlaczego projektowanie i utrzymanie toalet publicznych jest tak trudne (mimo że „to tylko” kilka m²);
Co działa w warszawskim programie miejskich szaletów, a co blokuje jego rozwój;
Czemu opłata w wysokości 2 zł bywa trudnym „progiem wejścia” – i jakie budzi to kontrowersje;
Jak brak oznakowania i informacji sprawia, że toalety „znikają” z oczu i z map;
Dla kogo toalety projektuje się dziś coraz lepiej, a kogo nadal się pomija;
Oraz dlaczego w toalecie liczy się nie tylko czystość, ale też poczucie bezpieczeństwa i przewidywalność.
Osoby występujące w podcaście:
Grzegorz Piątek — pisarz i krytyk architektury; autor m.in. książki „Świątynia i Śmietnik. Architektura dla życia”
Monika Pastuszko — antropolożka miasta i pisarka; autorka książki „Matka Polka, sika w krzakach”
dr Anna Cudny — adiunktka na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej
Rozdziały:
(00:00) – Jak „to” załatwić, czyli dlaczego wciąż nie umiemy rozmawiać o toaletach
(02:52) Grzegorz Piątek: dlaczego projektowanie toalety powinno przypominać projektowanie samochodu
(14:33) „Czy te drzwi na pewno się zamknęły?” — Monika Pastuszko o stresie korzystania z publicznych toalet
(24:24) Architektura codzienności: jak projektuje się publiczne toalety — dr Anna Cudny
(29:18) „Mamo, siku!” czyli Matka Polka szuka toalety: dzieci, rodzice i niewidzialny problem dostępności w mieście
(32:52) Od Tokio po Warszawę — jak mogą wyglądać toalety przyszłości
Więcej Design podcastów
Trendy w podcaście Design
O Teren Zabudowany. Podcast architektoniczny
„Teren zabudowany” to podcast Culture.pl i Anny Cymer – dziennikarki, która od 20 lat pisze o architekturze. W podcaście rozmawia o najważniejszych współczesnych zjawiskach z osobami, które wpływają na to, jak wygląda nasze otoczenie. Bohaterowie przyglądają się architekturze w szerokim ujęciu: od projektowania budynków i przestrzeni publicznych po społeczne konteksty, które je kształtują.
Strona internetowa podcastuSłuchaj Teren Zabudowany. Podcast architektoniczny, Talk Shop with Ariel Okin: A Fenimore Lane Production i wielu innych podcastów z całego świata dzięki aplikacji radio.pl
Uzyskaj bezpłatną aplikację radio.pl
- Stacje i podcasty do zakładek
- Strumieniuj przez Wi-Fi lub Bluetooth
- Obsługuje Carplay & Android Auto
- Jeszcze więcej funkcjonalności
Uzyskaj bezpłatną aplikację radio.pl
- Stacje i podcasty do zakładek
- Strumieniuj przez Wi-Fi lub Bluetooth
- Obsługuje Carplay & Android Auto
- Jeszcze więcej funkcjonalności

Teren Zabudowany. Podcast architektoniczny
Zeskanuj kod,
pobierz aplikację,
zacznij słuchać.
pobierz aplikację,
zacznij słuchać.
Teren Zabudowany. Podcast architektoniczny: Podcasty w grupie










