Słońce wchodzi w jeden z najbardziej dynamicznych okresów swojej aktywności. Liczba plam słonecznych rośnie, pojawiają się potężne rozbłyski i wyrzuty materii, a globalne pole magnetyczne naszej gwiazdy stopniowo zmienia orientację. To naturalny proces związany z cyklem słonecznym, który co kilkanaście lat prowadzi do przebiegunowania Słońca i wpływa na całe środowisko kosmiczne wokół Ziemi.
W tym samym czasie James Webb Space Telescope dostarcza kolejnych obserwacji, które zmieniają współczesną astronomię. Teleskop obserwuje najdalsze galaktyki, bada atmosfery egzoplanet i pokazuje Wszechświat z dokładnością, jakiej wcześniej nie mieliśmy.
W odcinku łączymy najnowsze badania Słońca z najgłośniejszymi odkryciami Webba i zastanawiamy się, jak bardzo zmienia się dziś nasze spojrzenie na kosmos.